Seeking help, Ms. Olsen — a former Marine — contacted Veterans Education Success, an advocacy group. Their representatives helped her file a borrower defense claim in 2021.

Read the full column at The New York Times here.